Eine Wagenpanne in der Pampa gehört für einen wenig naturverbundenen Bürohengst zu den schwersten Schicksalsschlägen. Doch sein naturgeiler Lover macht aus dem Pannenfrust flugs eine bumsfidèle Pannenlust. Und der Büromensch steht spätestens auf Härte 10, als die Boys vom Pannendienst nahen und ihre „Zündkerzen“ in die defekten Löcher versenken. Wer jetzt noch an die Panne denkt, hat die brandheiße Botschaft nicht verstanden.