Hans’ Pensionierung steht kurz bevor. Kein Anlass zu Freude – weder für ihn, noch für seine Frau Rita, die sich seit ihrem eigenen Eintritt in den Ruhestand an ihre morgendlichen Schwimmrunden und die Ruhe im Haus gewöhnt hat.