Auf dem Hof des Milchbauern Dirk Rothe kalbt die Mutterkuh Lotte. Julia kann nur mit Mühe einen Kaiserschnitt abwenden und das Kalb gesund zur Welt bringen. Als kurz darauf eines von Dirks Rindern auf der Weide verendet, sind Maja und Julia alarmiert: Bedroht eine seltene Rinderseuche die Tiere? Mit vereinten Kräften müssen Dirk, seine Tochter Lisa, Maja und Julia verhindern, dass sich noch weitere Rinder infizieren.