Mitten in das eingespielte Familien-Idyll platzt eine unerhörte Nachricht. Hilde hat bei einem Radiogewinnspiel den ersten Preis abgestaubt - eine Reise nach Hawaii für zwei Personen!