Kommissar Stein verliert durch eine Autobombe seine Familie und ist seitdem an den Rollstuhl gefesselt