Die sechs Episoden von „Frisky Summer 4“ sind in das schimmernde Sommerlicht getaucht und allesamt fröhliche, verspielte und freudige Ausdrucksformen jugendlicher Sexualität. „Frisky Summer 4“ hat keine spezifische Geschichte und folgt der unbeschwerten Stimmung und dem unaufdringlichen Stil seiner Bestseller-Vorgänger, die keinem der Nachahmer von Bel Ami gelungen ist. Bei Bel Ami dauert der „Frisky Summer“ das ganze Jahr über.