Es begann mit dem Notruf eines Lastwagenfahrers in Essex und endete in einer der größten polizeilichen Ermittlungen, die das Vereinigte Königreich je durchgeführt hat, und bei der es um den Tod von 39 vietnamesischen Migranten ging.