Philippe und Arnaud verbringen ihren Urlaub in Südfrankreich mit dem Ziel, möglichst viele Touristen anzuziehen und zahlreiche heiße Nächte zu erleben....