Als der Druide des Dorfes vergisst, wie man den Zaubertrank zubereitet, müssen Asterix, Obelix und die Gallier neue Wege finden, um die Römer in Schach zu halten.