Der Polizist Gabriel Markham befindet sich nach einer entstellenden Gesichtsverletzung auch geistig in einer Schieflage und hat sich mit zwanghaftem Eifer in einen neuen Mordfall gestürzt. Ihm frisch beigeordnet ist DI Elaine Shepard, die sich ein Bein ausreißt, um beim schwierigen Chef Punkte zu sammeln. (Text: BMK)